STARCIE CYWILIZACJI (247/1) – ZALEWSKA, GRABOWSKI – RODZINA I MAŁŻEŃSTWO A ROZWODY
W Starciu Cywilizacji na zaproszenie redaktora Tomasza Terlikowskiego rozmawialiśmy o rozwodach i ich konsekwencjach dla dzieci, ja i Marek Grabowski.
Archiwum kategorii: partnerstwo
Moje artykuły z ALETEIA tłumaczone na 3 języki
Moje artykuły z ALETEIA tłumaczone na 3 języki
Jest mi niezmiernie milo. Moje artykuły zostały przetłumaczone na trzy języki: hiszpański, angielski i portugalski. Ukazały się na katolickich portalach ALETEI. Jestem bardzo dumna z tego faktu. 
1. Hiszpańska wersja mojego artykułu w aleteia
Las fases del duelo después de perder a un bebe aún no nacido:
Las fases del duelo después de perder a un bebe aún no nacido
2. Angielskie wersje mojego artykułu w aleteia
& The 6 stages of a relationship: Which one are you in?
https://oa/iuLIH?fbclid=IwAR2xpxH1ajaJjfrIgH9dUrIqorhLdxp6B_xvGWsQxeOVe6h86QeaMk4fP34
& The stages of grief after losing an unborn child:
The stages of grief after losing an unborn child
& The stages of grief after a miscarriage:
ttps://oal.lu/RMEXL?fbclid=IwAR24GhbbrME8wRZeli2aioZ2Qc0S3jr28aPwO2J6KijdoiWnOB-mvWpbhUjo
3. Portugalska wersja mojego artykułu w aleteia
As fases do luto depois da perda de um bebê:
As fases do luto depois da perda de um bebê
ZAZDROŚĆ W ZWIĄZKU
O ZAZDROŚCI W ZWIĄZKU.
Słynne jest powiedzenie, że „bez zazdrości nie ma miłości”. Zazdrość uznaje się często za dowód siły uczucia łączącego dwie osoby.
W istocie jednak niemal nikt, kto choć raz doświadczył zazdrości, nie wspomina tego z radością.
Ale czy niewielka ilość zazdrości związek umacnia?
Śmierć współmałżonka. Jak sobie z nią poradzić?
Cierpienie z faktu odejścia współmałżonka
Zmaganie się ze stratą bliskiej osoby jest ciągiem następujących po sobie różnych emocji, zachowań i postaw zarówno wobec osoby, która odeszła, zakończonego związku, jak i wobec siebie i innych. Celem całego procesu żałoby jest reinterpretacja i reorganizacja więzi emocjonalnej ze zmarłą osobą i ponowne osiągnięcie równowagi psychicznej. Zaakceptowanie życia, kiedy dotyka nas samotność po nagłej śmierci współmałżonka. Innymi słowy jest to proces psychicznego zmagania się, które ostatecznie ma doprowadzić do włączenia faktu śmierci partnera, w szerszy kontekst życia i powrót do normalnego poziomu funkcjonowania psychospołecznego. Nie jest to jednak zadanie łatwe. Zaakceptowanie bycia singlem zwykle zajmuje kilkanaście miesięcy, a nawet kilka lat.
Samotność : jak sobie z nią poradzić? Aby sobie pomóc i lepiej zrozumieć własne uczucia, warto poznać fazy procesu żałoby po śmierci współmałżonka